Từ ngày 18.9.2023 đến ngày 24.9.2023, Câu lạc bộ (CLB) Âm nhạc dân tộc, trực thuộc công đoàn trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia TP. Hồ Chí Minh (ĐH KHXH&NV, ĐHQG-HCM) đã tham gia biểu diễn trong chương trình nhạc kịch về Lý Long Tường, thuộc khuôn khổ chương trình Giao lưu văn hóa Việt Nam – Hàn Quốc do Quỹ Văn hóa Nho giáo thế giới tổ chức tại huyện Bonghwa, thuộc tỉnh Gyeongsang Buk (Hàn Quốc).
Đoàn biểu diễn đã khởi hành vào rạng sáng ngày 18.9.2023, gồm 18 thành viên là viên chức – người lao động và sinh viên trường, do TS. Phan Thanh Định – Phó hiệu trưởng làm trưởng đoàn. Đoàn mang theo trong chuyến lưu diễn hơn 330kg nhạc cụ truyền thống như đàn đá, đàn t’rưng, đàn tứ, đàn krông pút, cồng, chiêng, trống, cùng nhiều đạo cụ và trang phục biểu diễn.
Đoàn đến sân bay Incheon (Seoul) cùng hơn 300kg hành lý là nhạc cụ, đạo cụ biểu diễn.
Sau hơn 5 giờ bay, đoàn tiếp tục di chuyển thêm 4 tiếng để đến thành phố Andong, thuộc tỉnh Gyeongsang Buk, nơi đây được mệnh danh là thành phố di sản. Từ Andong, di chuyển đến địa điểm huyện Bonghwa (địa điểm biểu diễn) hơn 45 phút, đây hiện là nơi duy nhất có di tích của vương triều Lý Việt Nam tại Hàn Quốc. Nơi đây cũng tập trung nhiều người Việt Nam sinh sống, học tập và làm việc.
Các tiết mục biểu diễn của đoàn trường ĐH KHXH&NV gồm: Hòa tấu nhạc cụ dân tộc “Trống hội – Tiếng chày trên sóc Bombo”, Múa sen “Long ngâm” - nhã nhạc cung đình Huế, Biểu diễn trống kết hợp múa cờ “Trống trận khải hoàn”.
Ba tiết mục được bố trí và sắp xếp đan xen trong vở nhạc kịch về Lý Long Tường được biểu diễn tại sân khấu chính huyện Bonghwa. Nhạc kịch xoay quanh câu chuyện về cuộc đời của hoàng thân Lý Long Tường, vị Hoàng thúc nhà Lý phải “chạy loạn” khỏi Đại Việt trong cuộc chuyển giao Lý - Trần thế kỷ XIII. Nơi mà Lý Long Tường tìm đến là Cao Ly (CHDCND Triều Tiên - Hàn Quốc ngày nay), Ông đã góp sức vào cuộc chiến đấu của người Cao Ly chống lại người Mông Cổ và tạo nên một dòng họ Lý giàu truyền thống ở Hàn Quốc.
Poster chương trình nhạc kịch Lý Long Tường truyền thông tại Hàn Quốc. Ảnh: WFCC
Hai đoàn Việt Nam và Hàn Quốc chỉ có 3 ngày để cùng nhau tập luyện và phối hợp với nhau. Đêm diễn đã thành công tốt đẹp, khán giả Việt Nam và Hàn Quốc đều cảm thấy xúc động sau khi thưởng thức một vở nhạc kịch tái hiện lịch sử một cách đầy đặn và thăng hoa về âm nhạc, ánh sáng, hình ảnh cùng sự trình diễn chuyên nghiệp của tất cả những nghệ sĩ tham gia.
TS. Phan Thanh Định - trưởng đoàn - đã chia sẻ trong phần trả lời phỏng vấn đài MBC trước chương trình: “Nhận lời mời của BTC Lễ hội Việt - Hàn tại Bonghwa, CLB Âm nhạc dân tộc đã biểu diễn chung với nhóm nghệ sĩ Hàn Quốc trong vở nhạc kịch Lý Long Tường. Đây là dịp để chúng ta giới thiệu nền văn hóa Việt Nam phong phú, đậm đà bản sắc dân tộc. Chuyến lưu diễn cũng góp phần gắn bó thêm mối quan hệ hữu nghị Việt – Hàn”. Thầy cũng bày tỏ sự xúc động khi tất cả các thành viên đã cùng nhau cố gắng, nỗ lực tập luyện và chuẩn bị tất cả mọi thứ để chuyến lưu diễn thành công, mang màu cờ sắc áo Nhân văn vươn tầm quốc tế.
TS. Phan Thanh Định trả lời phỏng vấn đài MBC.
Thông qua câu chuyện về Lý Long Tường, chương trình mong muốn truyền tải những câu chuyện lịch sử đầy tự hào của người Việt tại Hàn Quốc nói chung và con cháu nhà Lý nói riêng, gắn kết và thắt chặt thêm mối quan hệ giữa hai quốc gia thông qua sự giao lưu về văn hóa nghệ thuật, đồng thời đây cũng là một trong những định hướng của chính quyền Bonghwa với dự án xây dựng làng Việt Nam tại nơi này.
Buổi biểu diễn thành công đã mở ra cơ hội mới cho hướng phát triển của CLB Âm nhạc dân tộc. Đây cũng là chuyến lưu diễn nước ngoài đầu tiên của CLB kể từ khi thành lập, các thành viên đã thể hiện tính nghiêm túc, chuyên nghiệp, để lại dấu ấn tốt đẹp với bạn bè Hàn Quốc.
Chương trình được chủ trì bởi chính quyền huyện Bonghwa, Quỹ Văn hóa Nho giáo Thế giới là đơn vị tổ chức, phối hợp cùng Trường ĐH KHXH&NV, ĐHQG-HCM.
Một số hình ảnh về chuyến lưu diễn:
Thảo luận về kịch bản cùng đạo diễn và ekip sản xuất phía Hàn Quốc
Cùng các nghệ sĩ Hàn Quốc tập luyện cho đêm diễn.
Đoàn biểu diễn tập luyện dưới mưa.
Mọi người sẵn sàng cho đêm diễn.
Tiết mục “Trống hội – Tiếng chày trên sóc Bombo”, mở màn cho chương trình nhạc kịch.
Tiết mục Múa sen trên nền nhạc “Long ngâm”, nhã nhạc cung đình Huế.
Tiết mục Trống trận khải hoàn, tiết mục kết của chương trình nhạc kịch.
Chụp hình cùng BTC, đoàn nghệ sĩ Hàn Quốc và khán giả người Việt sau khi kết thúc đêm diễn.
Những giây phút thư giãn hiếm hoi của đoàn trong chuyến lưu diễn.
Tin bài: Thảo Hy
Ảnh: Hoàng Sang
