Chiều 3.4, đại diện Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia TP.HCM (ĐH KHXH&NV, ĐHQG-HCM) đã có buổi làm việc với đại diện Trường Đại học Ngoại ngữ Seoul (SUFS), Hàn Quốc. Hai bên đã trao đổi về việc ký kết MoU nhằm thúc đẩy hợp tác trong nghiên cứu, giáo dục và giao lưu học thuật.
Tham dự chương trình, về phía đối tác có sự tham dự của Ông Ye Soung Ho, Trưởng phòng Hợp tác Quốc tế; Bà Lee Seo Hyun, Trưởng phòng Hành chính; Bà Lee Jung Sook, Trưởng khoa Phiên dịch và Biên dịch Hàn - Việt. Về phía Nhà trường có sự tham dự của TS. Lê Hoàng Dũng, Phó Hiệu trưởng; TS. Hoàng Ngọc Minh Châu, Phó Trưởng phòng Đối ngoại và Quản lý khoa học; TS. Nguyễn Thị Hoài Châu, Phó Trưởng khoa Nhật Bản học; TS. Võ Thị Nữ Anh, Phó Trưởng khoa Ngữ văn Anh; TS. Văn Kim Hoàng Hà, Phó Trưởng khoa Đông phương học; TS. Hoàng Thị Thu Thủy, Trưởng Bộ môn Trung Quốc học, Khoa Đông phương học; TS. Trương Phan Châu Tâm, Giảng viên Khoa Ngữ văn Trung Quốc.
Tại buổi làm việc, ông Ye Soung Ho đã giới thiệu về Trường Đại học Ngoại ngữ Seoul (SUFS) - một trong hai trường cao học hàng đầu Hàn Quốc chuyên đào tạo biên - phiên dịch. Thành lập năm 2003, SUFS tọa lạc tại quận Seocho, khu Gangnam - trung tâm kinh tế, văn hóa và giáo dục của Seoul. Trường cung cấp các chương trình đào tạo biên - phiên dịch bằng các ngôn ngữ như tiếng Hàn, tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Việt. Ông Ye cho biết, chương trình học tại SUFS không chỉ chú trọng vào ngôn ngữ mà còn tích hợp các lĩnh vực như chính trị quốc tế, kinh tế, văn hóa, nghệ thuật và công nghệ thông tin, nhằm trang bị cho sinh viên nền tảng kiến thức vững chắc để trở thành chuyên gia biên - phiên dịch quốc tế.
Ông Ye Soung Ho chia sẻ sinh viên Trường Đại học Ngoại ngữ Seoul được trang bị kiến thức chuyên sâu về nhiều lĩnh vực khác nhau - Ảnh: KHÁNH MY
Tiếp nối phần chia sẻ, bà Lee Jung Sook đánh giá cao năng lực và thế mạnh của Trường ĐH KHXH&NV trong lĩnh vực Hàn Quốc học và Ngôn ngữ học. Bà cho rằng đây là những ngành đã phát triển mạnh mẽ. Trên cơ sở đó, bà bày tỏ mong muốn hai bên có thể thúc đẩy hợp tác chặt chẽ, đặc biệt trong việc triển khai các chương trình liên quan đến tiếng Hàn. Bà cũng nhấn mạnh thêm các thế mạnh nổi bật của SUFS. Trong đó có việc tạo điều kiện cho sinh viên tham gia các hội nghị quốc tế để tích lũy kinh nghiệm thực tiễn và mở rộng cơ hội nghề nghiệp tại các cơ quan chính phủ như Bộ Tư pháp, Bộ Chiến lược và Tài chính, cũng như tại nhiều tổ chức, doanh nghiệp lớn như Ngân hàng Giao dịch Hàn Quốc, Ngân hàng Trung Quốc...
Bà Lee Jung Sook hy vọng hai bên có thể hợp tác trong tương lai - Ảnh: KHÁNH MY
Đáp lại đề xuất, TS. Lê Hoàng Dũng nhận định rằng hai bên đã thống nhất được nhiều ý tưởng chung về chương trình trao đổi sinh viên, giảng viên và hợp tác học thuật. Thầy đề xuất các nội dung này cần được cụ thể hóa trong biên bản ghi nhớ (MoU) để làm cơ sở triển khai trong thời gian tới. TS. Lê Hoàng Dũng cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tăng cường kết nối giữa các khoa và bộ môn chuyên môn của hai trường. Theo thầy, việc tổ chức các buổi gặp gỡ trực tuyến, hội thảo chuyên đề hoặc tọa đàm học thuật sẽ giúp hai bên hiểu nhau rõ hơn, từ đó thúc đẩy các chương trình hợp tác đi vào chiều sâu và mang lại hiệu quả thiết thực.
TS. Lê Hoàng Dũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tăng cường kết nối chuyên môn giữa hai trường - Ảnh: KHÁNH MY
Tại buổi làm việc, các thầy cô đã đặt nhiều câu hỏi liên quan đến học phí, chính sách học bổng, chương trình đào tạo, cũng như khả năng phối hợp tổ chức các hoạt động học thuật. Những trao đổi mang tính xây dựng này không chỉ thể hiện sự quan tâm sâu sắc của giảng viên đối với tiềm năng hợp tác mà còn góp phần cụ thể hóa các nội dung hợp tác đã được hai bên đề cập trước đó.
Buổi làm việc ghi nhận nhiều ý kiến đóng góp nhằm định hướng hợp tác đào tạo giữa hai bên - Ảnh: KHÁNH MY
Buổi làm việc đã mở ra nhiều định hướng hợp tác thiết thực giữa Trường ĐH KHXH&NV và Trường ĐH Ngoại ngữ Seoul. Hai bên đã trao đổi và thống nhất nhiều nội dung quan trọng, hướng tới việc ký kết Biên bản ghi nhớ (MoU) trong thời gian tới. Sự hợp tác này hứa hẹn sẽ góp phần làm phong phú thêm mạng lưới đối tác học thuật quốc tế của Trường ĐH KHXH&NV, đồng thời mở rộng cơ hội học tập, nghiên cứu và giao lưu học thuật cho sinh viên, giảng viên. Qua đó, Trường ĐH KHXH&NV tiếp tục khẳng định vai trò tiên phong trong lĩnh vực khoa học xã hội và nhân văn, không ngừng mở rộng hợp tác quốc tế, nâng cao chất lượng đào tạo và từng bước khẳng định vị thế là một trong những trung tâm học thuật uy tín hàng đầu khu vực.
Hai bên chụp ảnh lưu niệm sau buổi làm việc - Ảnh: KHÁNH MY
KHÁNH MY
