Bị loại từ vòng 1, may mắn ở vòng giải cứu, nữ sinh Nhân Văn bất ngờ trở thành Á quân Cuộc thi Đố vui tiếng Hàn toàn cầu

Dừng chân ở vị trí thứ hai chung cuộc khi cách biệt với đội dẫn đầu với tỷ số suýt sao, Trần Minh Bửu Ngọc không giấu được sự tiếc nuối. Nhưng hành trình đến với Chung kết Cuộc thi Đố vui tiếng Hàn toàn cầu của cô bạn năm 2 khoa Hàn Quốc học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia TP. Hồ Chí Minh (ĐH KHXH&NV, ĐHQG-HCM) vẫn là một hành trình tự hào và đáng nhớ.

Chiến thắng Cuộc thi Đố vui tiếng Hàn tại vòng loại Việt Nam giúp Bửu Ngọc có được giải thưởng 2 triệu won và một tấm vé đến Hàn Quốc - Ảnh: NVCC

Vượt qua hàng trăm thí sinh trên khắp cả nước, Trần Minh Bửu Ngọc (sinh viên năm 2 khoa Hàn Quốc học, Trường ĐH KHXH&NV, ĐHQG-HCM) đã xuất sắc giành giải Nhất Cuộc thi Đố vui tiếng Hàn (vòng loại Việt Nam) do Đài Truyền hình KBS phối hợp Học viện King Sejong, tổ chức tại Trường ĐH Sư phạm TPHCM. Tại đây, Ngọc tiếp tục bước vào vòng chung kết diễn ra tại Hàn Quốc để đối đầu với các Quán quân từ các quốc gia khác. 

“Tự hào vì là đại diện Việt Nam đi thi một cuộc thi quốc tế” 

Giành chiến thắng chung cuộc tại Cuộc thi Đố vui tiếng Hàn (vòng tổ chức tại Việt Nam) do Đài Truyền hình KBS phối hợp Học viện King Sejong, và là một trong hai đại diện của Việt Nam và cũng là khu vực châu Á, Trần Minh Bửu Ngọc không giấu được sự lo lắng khi phải đương đầu với các đối thủ đến từ Mỹ, Ai Cập, Pháp khi bước vào trận chung kết quốc tế. 

Thế nhưng khi thực sự nhập cuộc, Ngọc dần thể hiện được bản lĩnh của mình, phối hợp ăn ý với đồng đội và cả hai cứ thế chiếm được nhiều ưu thế. Hết vòng 2, đội Việt Nam đã ở vị trí thứ nhất. 

“Nhưng ở lượt trận (vòng) cuối cùng, do hồi hộp mình đã đưa ra câu trả lời sai. Đây là điều mình hối tiếc nhất”. Nhưng những gì Ngọc cùng đồng đội thể hiện ở trận chung kết vẫn được khán giả và các đội bạn đánh giá cao. 

Dù không giấu được vẻ nuối tiếc khi dừng chân ở vị trí Á quân, Ngọc vẫn tự hào khẳng định bản thân không chỉ thực hiện được giấc mơ bước chân đến Hàn Quốc mà còn tích lũy được một gia tài kiến thức “trăm nghe không bằng một thấy”. 

Bửu Ngọc (áo đỏ) tại vòng chung kết Cuộc thi Đố vui Tiếng Hàn toàn cầu - Ảnh: NVCC

Quay ngược trở lại tháng 6, Trần Minh Bửu Ngọc khi đó vẫn chỉ là một sinh viên năm 2 như bao người khác. “Mình từng tham gia rất nhiều cuộc thi tiếng Hàn tương tự, cũng ôn luyện rất nhiều trước khi đi thi và nếm trải không ít thất bại. Có lần, vì quá áp lực tâm lý nên mình đã làm sai ở những câu rất sơ đẳng”.

Khi được hỏi “Thất bại nhiều như vậy, Ngọc có bao giờ cảm thấy chán nản?”, cô bạn thẳng thắn thừa nhận. “Nhưng sau mỗi cuộc thi, mình đều khắc ghi trong lòng là nhất định không được bỏ cuộc”. Thử một lần đánh cược, bất chấp sự phản đối của gia đình, Ngọc mua vé máy bay ra Đà Nẵng, tham gia vòng loại cuộc thi Quiz on Korea. Kết quả, Ngọc trượt từ vòng gửi xe. “Vì vậy khi đăng ký Cuộc thi Đố vui tiếng Hàn của đài KBS, mình chỉ tham gia cho vui, học hỏi là chính” – cô bạn sinh viên năm 2 khoa Hàn Quốc học nhớ lại. 

Phải cạnh tranh với hàng trăm thí sinh trên cả nước, Ngọc ngay lập tức bị loại ở vòng 1 và chỉ được quay lại ở vòng giải cứu, để sau đó tiến thẳng tới chiến thắng chung cuộc – một chiến thắng mà cô bạn gọi là một “sự thật quá bất ngờ đến mức không thể tin được”. 

Sẵn sàng bưng bê, phục vụ chỉ để trau dồi tiếng Hàn

“Gap year một năm (khi còn học 12) để học tiếng Hàn, không ngại làm những công việc bưng bê, phục vụ bán thời gian tại các quán ăn, cà phê Hàn Quốc hay bán hàng tại siêu thị” là cách để hình dung chặng hành trình học hỏi tiếng Hàn của Bửu Ngọc. Cô bạn quan niệm “đã học tiếng Hàn thì phải nói chuyện lưu loát được với người bản xứ”. Do đó, thay vì chỉ vùi đầu vào học trên sách vở thì cô bạn còn “quăng mình” vào môi trường thực tế. Điều này không  chỉ tạo điều kiện cho Ngọc thực hành giao tiếp với người Hàn “cường độ cao” mà còn được hiểu thêm nhiều nét văn hóa, ẩm thực xứ củ sâm. 

Từ năm nhất, Bửu Ngọc đã tìm kiếm cơ hội làm thông dịch viên tại một chương trình lớn - Ảnh: NVCC

Ngoài ra, Ngọc cũng tranh thủ dành thời gian ở các câu lạc bộ giao lưu tiếng Hàn. Tại đây, cô bạn làm quen được với nhiều thầy cô, bạn bè người Hàn. Nhờ vậy mà cô bạn có dịp được học thêm và trải nghiệm các kiến thức về văn hóa Hàn Quốc không có ở trong sách vở. 

Thực tế, tiếng Hàn không chỉ khó với người nước ngoài để có thể am hiểu tinh tường mà còn là một thử thách với chính cả người bản xứ để có am hiểu tinh tường. “Nhưng nếu bạn muốn tham gia cuộc thi nào, hãy cứ mạnh dạn đăng ký, đừng vội từ bỏ hay ngại ngùng vì đâu ai biết được bản thân sẽ là người chiến thắng, như Ngọc vậy. Thay vì tập trung vào chiến thắng, hãy xem những cuộc thi ngôn ngữ như một cơ hội tích lũy kinh nghiệm, kiến thức bổ ích cũng như quan hệ xã hội”. 

Bửu Ngọc cho biết, việc kết bạn với người bản xứ đã giúp cô bạn rất nhiều trên hành trình chinh phục tiếng Hàn - Ảnh: NVCC

Nhằm kỷ niệm 50 năm phát sóng và 20 năm chương trình Cuộc thi Tiếng Hàn (우리말겨루기) được ghi hình của đài truyền hình Hàn Quốc KBS, Cuộc thi Đố vui Tiếng Hàn Toàn cầu đã tổ chức tại Trường Đại học Sư phạm TPHCM, dưới sự phối hợp với Quỹ Học viện King Sejong. Chương trình có sự tham gia của 4 quốc gia quan tâm nhiều đến văn hóa và ngôn ngữ Hàn Quốc là Mỹ, Pháp, Việt Nam, Ai Cập. Những người chiến thắng từ các quốc gia sẽ nhận được giải thưởng 2 triệu won và tấm vé đến Hàn Quốc để tham gia vòng chung kết (chương trình sau đó được phát sóng vào ngày 30/10)

 

KHÁNH LINH