Sinh viên Văn hoá học khảo sát thực địa lễ hội Chol Chnam Thmây & tìm hiểu di sản văn hóa Khmer Nam Bộ

Từ ngày 13/04 đến ngày 15/04/2014, Khoa Văn hóa học – Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn (ĐHQG TP.HCM) đã tổ chức chuyến khảo sát thực địa tìm hiểu các di sản văn hóa vật thể và phi vật thể của đồng bào Khmer Nam Bộ tại tỉnh Trà Vinh nhân dịp lễ Đón năm mới (Chol Chnam Thmay) của người Khmer. Mục đích của chuyến khảo sát này là nhằm phục vụ cho nhu cầu tăng cường tri thức thực tế cho sinh viên, trau dồi kỹ năng thực địa qua tìm hiểu mối liên kết giữa khung lý thuyết với diễn biến của lễ hội và các loại hình di sản, đáp ứng yêu cầu ứng dụng của môn học Phong tục lễ hội và môn học Di sản thế giới. Chuyến đi có sự tham gia của 80 sinh viên chuyên ngành Văn hóa học thuộc các khóa 04, 05 và 06. Trước chuyến đi, sinh viên đã được Ban tổ chức thông báo lịch trình, kế hoạch tài chính, kế hoạch nghiên cứu, những địa điểm sẽ đến khảo sát và tình hình chỗ ở tại Trà Vinh. Đoàn sinh viên đã được phân công thành từng tổ theo từng chủ đề khảo sát, tất cả đặt dưới sự quản lý, tổ chức và hướng dẫn khoa học của các thầy/cô giảng viên phụ trách đoàn: cô Lê Thị Ngọc Điệp thầy Nguyễn Ngọc Thơ, thầy Phan Anh Tú và thầy Nguyễn Trọng Hùng.

Đoàn Giảng viên - Sinh viên tại Chùa Liên Bửu - Ảnh Ngọc Trân

Ngoài những kiến thức thu hoạch được, mục đích của chuyến đi cũng hướng tới việc rèn luyện sinh viên những kỹ năng sống, kỹ năng ứng xử và làm việc nhóm cũng như định hướng xây dựng mối quan hệ với địa phương. Kết quả cho thấy sinh viên thể hiện rất cao ý thức học tập, nghiên cứu khoa học, biết tạo mối quan hệ gắn bó với các thầy/cô, củng cố tinh thần đoàn kết tương trợ lẫn nhau giữa sinh viên các lớp, thực hiện đúng các kỹ năng thực tập trong liên kết làm việc nhóm, tổ chức và quản lý nhóm, giao tiếp với cư dân Khmer tại Trà Vinh.

Đoàn Giảng viên - Sinh viên tại Chùa Bodhisalaraja-Kompong(Chùa Ông Mẹt) - Ảnh Trọng Hùng

Nhân dịp này, Câu Lạc Bộ Ước mơ Trẻ của sinh viên Văn hóa học đã tổ chức chương trình giao lưu văn nghệ “Chia sẻ yêu thương” với các cụ già sống tại Viện dưỡng lão chùa Liên Bửu. Buổi giao lưu đã thể hiện không khí đầm ấm, giúp các cụ có thêm niềm vui trong cuộc sống. Ngoài ra, chương trình còn thể hiện tình cảm giữa các bạn sinh viên với các cụ già neo đơn qua tinh thần động viên, thăm hỏi cuộc sống các cụ.

Chương trình "Chia sẻ yêu thương" của CLB Ước Mơ Trẻ - Ảnh Trọng Hùng

Trong không khí học tập sôi nổi, Ban Chấp Hành Đoàn khoa Văn hóa học cũng đã kết hợp tổ chức cuộc thi “Một chuyến đi, một trải nghiệm”, nhằm mục đích tạo cơ hội để sinh viên tham gia chuyến đi thực tế có thêm một hoạt động thú vị, lưu lại những khoảnh khắc và ấn tượng tốt đẹp của sinh viên Văn hóa học khi đến với Trà Vinh, Chia sẻ những hiểu biết, tư liệu thu thập được từ chuyến đi này.

 Sinh viên tham quan Chợ Thành phố Trà Vinh - Ảnh Trọng Hùng

Để bổ sung thêm kiến thức và các kỹ năng, Đoàn khảo sát đã kết hợp với Khoa Văn hóa – Ngôn ngữ và Nghệ thuật Khmer Nam Bộ - Đại học Trà Vinh tổ chức buổi tọa đàm và giao lưu văn hóa. Tại đây, sinh viên được TS. Nguyễn Thị Huệ - Trưởng Khoa phát biểu chào đón, được nghe ThS. Phạm Thị Tố Thy- Trưởng Bộ môn Nghệ thuật Khmer Nam Bộ báo cáo về tình hình nghiên cứu về ngườì Khmer Nam Bộ và các thầy/cô trong Khoa lý giải ý nghĩa của ngày lễ mừng năm mới Chol Chnam Thmay. Trong chương trình giao lưu với Đại học Trà Vinh, sinh viên Văn hóa học đã tham gia một số tiết mục văn nghệ đồng thời cũng đã được các giảng viên là người Khmer ở Trà Vinh hướng dẫn các điệu múa truyền thống của người Khmer Nam Bộ như: Dù kê, Rô Băm và Lâm Thôn.

 

TS. Phan Anh Tú trao quà lưu niệm cho TS. Nguyễn Thị Huệ (Trưởng khoa NN-VH-NT Khơmer Nam Bộ) - Ảnh Trọng Hùng

Toàn cảnh buổi toạ đàm giao lưu tại Đại học Trà Vinh - Ảnh Trọng Hùng

Chuyến thực địa tại thành phố Trà Vinh và các vùng phụ cận thực sự có ý nghĩa đối với giảng viên và sinh viên Khoa Văn hóa học. Chúng tôi hy vọng rằng trong chương trình đào tạo sắp tới sẽ có nhiều môn học được tổ chức theo hướng kết hợp giữa khung lý thuyết và thực tiễn.

Tìm hiểu kiến trúc đền tháp Chùa Bodhisalaraja -Kompong - Ảnh Trọng Hùng

Nghiên cứu thực địa cũng nhằm tạo điều kiện cho sinh viên ứng dụng những kiến thức đã học ở giảng đường vào công việc thực tế của các địa phương, tạo dựng sự hấp dẫn cho các môn học đồng thời cũng trang bị thêm cho sinh viên những kỹ năng cần thiết trong cuộc sống.

Sinh viên tham dự lễ rước chư thiên tại Chùa Angkorajaborey  - Ảnh Trọng Hùng

Để hoàn thành được chuyến đi này, Đoàn chúng tôi đã được giúp đỡ hỗ trợ rất tận tình của các cơ quan đối tác, các cộng tác viên tại Trà Vình. Chúng tôi xin chân thành cảm ơn sư bà Thích Bửu Lý, đại đức Thích Nguyên Thắng và quý vị tăng ni, Phật tử ở chùa Liên Bửu đã giúp đỡ chúng tôi chỗ tá túc và những bữa ăn miễn phí tại chùa. Thay mặt cho đoàn, chúng tôi cũng xin gửi lời cảm ơn đến TS. Nguyễn Thị Huệ, ThS. Phạm Thị Tố Thy, ThS. Lê Thúy An và toàn thế quý thầy/cô của Khoa Văn hóa – Ngôn ngữ - Nghệ thuật Khmer Nam Bộ, Ban nghiên cứu giới-hôn nhân – gia đình – Đại học Trà Vinh đã dành cho chúng tôi một buổi đón tiếp thật tình cảm và trang trọng.

Một số hình ảnh khác về chuyến khảo sát thực tế:

1. Tham quan khảo sát nghiên cứu thực tế tại các Chùa Khơmer:

Sinh viên tìm hiểu kiến trúc Chùa Pita Katajaram (Chùa Quy Nông) - Ảnh Trọng Hùng

Sinh viên tìm hiểu dàn nhạc ngũ âm tại Chùa Pita Katajaram- Ảnh Trọng Hùng

Tham quan tìm hiểu kiến trúc Chùa Campakamasa (Chùa Phướng) - Ảnh Trọng Hùng

TS. Phan Anh Tú đang thuyết minh cho sinh viên về Tết Chol Thnam Chmay tại Chùa Campakamasa (Chùa Phướng) - Ảnh Trọng Hùng

Thuyết minh về kiến trúc Chùa  Campakamasa - Ảnh Trọng Hùng

Trong ngôi tháp Chùa Campakamasa - Ảnh Trọng Hùng

 Thuyết minh ý nghĩa của Trụ Giới Sima tại Chùa Pita Katajaram - Ảnh Trọng Hùng

 

a

Tham quan Vườn Lâm Tì Ni tại Chùa SamRongek - Ảnh Trọng Hùng

Sinh viên phỏng vấn Chư Tăng- Ảnh Trọng Hùng

Sinh viên phỏng vấn Nữ tu về Lễ Chol Chnam Thmay- Ảnh Trọng Hùng

Sinh viên tham gia lễ rước Chư Thiên tại Chùa Bodhisalaraja -Kompong - Ảnh Trọng Hùng

Sinh viên tham gia Nghi lễ Rảy nước thiêng chúc phúc trong Lễ Chol Thnam Thmay cùng với phật tử Khơmer- Ảnh Trọng Hùng

2. Chương trình Chia sẻ yêu thương của CLB Ước Mơ Trẻ

Sinh viên giúp đỡ người già tại Viện dưỡng lão Chùa Liên Bửu- Ảnh Trọng Hùng

Giao lưu văn nghệ tại Viện dưỡng lão Chùa Liên Bửu- Ảnh Trọng Hùng

TS. Phan Anh Tú phát biểu cảm ơn Nhà Chùa- Ảnh Trọng Hùng

3. Toạ đàm giao lưu với Khoa Ngôn ngữ - Văn hoá - Nghệ thuật Khơmer Nam Bộ Trường Đại học Trà Vinh

Chụp ảnh lưu niệm với Thầy Cô Khoa Ngôn ngữ - Văn hoá - Nghệ thuật Khơmer Nam Bộ- Ảnh Ngọc Trân

Sinh viên chụp ảnh lưu niệm với Thầy Cô Khoa Ngôn ngữ - Văn hoá - Nghệ thuật Khơmer Nam Bộ- Ảnh Ngọc Trân

Giảng viên Khoa Ngôn ngữ - Văn hoá - Nghệ thuật Khơmer Nam Bộ dạy múa Lâm Thôn cho sinh viên văn hoá học- Ảnh Trọng Hùng

Giảng viên Khoa Ngôn ngữ - Văn hoá - Nghệ thuật Khơmer Nam Bộ dạy múa Rô băm cho sinh viên văn hoá học- Ảnh Trọng Hùng

Tham quan phòng trưng bày Văn hoá Khơmer Nam Bộ tại Đại học Trà Vinh - Ảnh Trọng Hùng

Tin bài: Anh Tú

Ảnh: Trọng Hùng - Ngọc Trân