Lễ ra mắt sách Lạc địa sinh căn: bảo tồn và biến đổi văn hóa lễ tục người Hoa ở Nam Bộ (tiếng Trung) ở Đại học Thành Công, Đài Loan

Vào ngày 20/11/2022 vừa qua, Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam đã làm lễ ra mắt, giới thiệu sách mới – cuốn Lạc địa sinh căn: bảo tồn và biến đổi văn hóa lễ tục người Hoa Nam Bộ bằng tiếng Trung (落地生根:越南部華人禮俗文化的保存與遷移Taking root wherever you land: Cultural preservation and transformation among the ethnic Chinese in Southern Vietnam) do PGS.TS. Nguyễn Ngọc Thơ (Trưởng Khoa Văn hóa học, Trường ĐHKHXH và NV - Đại học Quốc gia Tp. HCM) chủ biên. Sách do GS.TS. Taiffalo Cheung Vi-wun, ĐH Thành Công, Đài Loan, hiệu đính, Trung tâm Nghiên cứu Việt Nam ĐH Thành Công & New Asia xuất bản, ISBN 9786269572830-00460

Đây là cuốn sách chuyên khảo mang nội dung phân tích, đánh giá những chuyển đổi của của hoạt động lễ tục truyền thống người Hoa (tín ngưỡng, phong tục, tập quán, lễ hội, truyền thong gia đình..) trong giai đoạn hiện nay dưới góc nhìn Hậu cấu trúc; qua đó tìm hiểu những động năng văn hóa và trí tuệ cộng đồng người Hoa Việt Nam trong việc ứng biến, thích nghi với hoàn cảnh sống Việt Nam đương đại. Theo đó, nhóm tác giả đánh giá rằng vận động văn hóa để hòa nhập xã hội Việt Nam, áp dụng chiến lược linh hoạt hai “vành đai” văn hóa trong ngoài, người Hoa đã khá thành công trong việc thực hiện nhiệm vụ kép: vừa bảo vệ văn hóa nghi lễ truyền thống vừa thúc đẩy giao lưu văn hóa đa tộc người vì mục đích hội nhập và phát triển.
Cuốn sách phân thành 10 chương, chủ yếu do PGS.TS. Nguyễn Ngọc Thơ viết. Một số chương có sự tham góp của một vài đồng tác giả như TS. Nguyễn Thi Nguyệt, Th.S. Nguyễn Tuấn Nghĩa, Th.S. Trần Thị Bích Thủy, Th.S. Cao Thanh Tâm, Th.S. Huỳnh Hoàng Ba...


Một phần nội dung của hai chương của cuốn sách này đã từng đoạt hai giải thưởng quốc tế:
+ Giải Nhất Giải thưởng Toàn cầu về nghiên cứu Thiên Hậu – Ma Tổ (The Third Global Research Essay Contest on Mazu-Tianhou 2020), do Hội Nghiên cứu Thiên Hậu toàn Trung Quốc & Đại học Bồ Điền, Phúc Kiến, Trung Quốc tổ chức năm 2020
+ Giải Ba Giải thưởng Toàn cầu về nghiên cứu Thiên Hậu – Ma Tổ (The Third Global Research Essay Contest on Mazu-Tianhou 2021), do Hội Nghiên cứu Thiên Hậu toàn Trung Quốc & Đại học Bồ Điền, Phúc Kiến, Trung Quốc tổ chức năm 2021.
Tin: Khoa Văn hóa học






