Học ngôn ngữ, hiểu văn hóa

Trường ĐH KHXH&NV, ĐHQG TPHCM là một trong các đơn vị có ưu thế trong việc thu hút sinh viên quốc tế. Điều này hình thành nên một môi trường học tập mang tính đa dạng về văn hóa với nhiều hoạt động giao lưu và tìm hiểu về văn hóa của các quốc gia. Với riêng bộ môn ngôn ngữ Nga, nhà trường thường mang đến các sân chơi bổ ích cho sinh viên với nhiều cơ hội giao lưu, học hỏi và tìm hiểu thêm về văn hóa, ngôn ngữ của đất nước xứ sở bạch dương.

Ngoài các hoạt động giao lưu và trao đổi, văn hóa Nga còn được truyền tải thông qua các học phần về văn hóa trong chương trình đào tạo của chuyên ngành Ngữ văn Nga. Chính vì vậy, các cử nhân tốt nghiệp ngành Ngôn ngữ Nga không chỉ đạt đầu ra về ngôn ngữ Nga mà còn được trang bị vốn kiến thức đầy đủ về văn hóa của đất nước này.

Nhiều hơn câu chuyện dịch thuật

Biên, phiên dịch luôn là ngành nghề được rất nhiều sinh viên ngành ngôn ngữ lựa chọn sau khi tốt nghiệp. Không nằm ngoài xu thế đó, sinh viên tốt nghiệp ngành ngôn ngữ Nga có thể trở thành biên/phiên dịch viên cho các cơ quan ngoại giao, các tổ chức kinh tế, văn hoá hay nắm vai trò cầu nối giao tiếp tại các cơ quan thông tấn báo chí, truyền thông.

 

Tuy nhiên, tiếng Nga không chỉ có ứng dụng trong biên/phiên dịch mà còn nhiều thế mạnh ứng dụng trong các lĩnh vực khác như du lịch, dịch vụ, thương mại. Theo giới lữ hành Nga, Việt Nam vẫn là một “thị trường” du lịch đầy hứa hẹn với nhiều địa điểm được giới thiệu hấp dẫn du khách nước Nga tìm đến. Vì vậy, cơ hội làm việc trong lĩnh vực du lịch của sinh viên ngành ngôn ngữ Nga khá cao.

Sinh viên Khoa Ngữ văn Nga có nhiều cơ hội ứng dụng thực hành tiếng Nga thông qua việc thực tập thực tế.

Cụ thể, sinh viên ngành ngôn ngữ Nga khi ra trường có thể làm tại các vị trí: Hướng dẫn viên du lịch, nhân viên tổ chức, điều hành hoạt động du lịch, lễ tân, nhân viên chăm sóc khách hàng tại các khu nghỉ mát, khu du lịch.

TS Nguyễn Vũ Hương Chi – Trưởng khoa Ngữ văn Nga, Trường ĐH KHXH&NV, ĐHQG TPHCM, cho biết: Chủ trương chính của khoa Ngữ văn Nga là kết nối với các doanh nghiệp du lịch, lữ hành, các công ty liên doanh nhằm tạo điều kiện cho SV sắp tốt nghiệp có điều kiện thực hành chuyên môn và kỹ năng ngôn ngữ trong môi trường làm việc thực tiễn.

"Với mục tiêu đào tạo gắn với nhu cầu thực tế, khoa Ngữ văn Nga của trường ĐH KHXH&NV, ĐHQG TPHCM luôn tạo điều kiện cho sinh viên có cơ hội quan sát, trải nghiệm thực tế cũng như tiếp xúc và ứng dụng tiếng Nga trước khi bước ra môi trường làm việc chính thức"- TS Nguyễn Vũ Hương Chi nói.

 

THU TRANG