[CHIÊU SINH LỚP PHIÊN DỊCH Y KHOA - KHOÁ 04]

Thân chào các anh chị và các bạn,

Lớp Biên-Phiên dịch Y khoa (Khoá 4) sẽ khai giảng vào ngày 15/03/2025 sắp tới và vẫn tiếp nhận đăng ký qua link https://daotaonganhan.hcmussh.edu.vn/khoa-ngu-van-anh/

Thông tin về Lớp Biên-Phiên dịch Y khoa (Khoá 4) như sau:

1. Mục đích

Khóa học cung cấp cho học viên các kiến thức và kỹ năng phiên dịch Y khoa. Cụ thể, sau khóa học, học viên có thể:

- Hiểu được cơ sở lý thuyết về lĩnh vực phiên dịch nói chung và ngành Y nói riêng;

- Hiểu và sử dụng các kỹ năng và ký thuật trong phiên dịch;

- Nâng cao kỹ năng nghiên cứu và tích lũy vốn từ vựng của chuyên ngành Y phục vụ cho việc phiên dịch.

- Sử dụng linh hoạt các kỹ năng dịch thuật kết hợp với kiến thức Y khoa đã có để có thể dịch trong các buổi họp, hội thảo, chuyên đề...

2. Đối tượng

- Học viên có nhu cầu nâng cao kỹ năng phiên dịch Y khoa, có khả năng sử dụng tiếng Anh giao tiếp lưu loát;

- Đầu vào: IELTS 6.0 hoặc đạt trình độ kiểm tra đầu vào.

3. Ngôn ngữ giảng dạy và đội ngũ giảng viên

- Ngôn ngữ giảng dạy: Tiếng Anh & tiếng Việt

- Đội ngũ giảng viên: Giảng viên Bộ môn Biên Phiên dịch Khoa Ngữ văn Anh, Trường Đại học Khoa học Xã hội & Nhân văn, ĐHQG-HCM.

4. Địa điểm:

- Phòng A102 - Trung tâm Tư liệu Anh ngữ, Khoa Ngữ văn Anh, Trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn, số 10-12 Đinh Tiên Hoàng, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh. Lưu ý: Học viên gửi xe ở cổng phụ (10 Đinh Tiên Hoàng)

5. Nội dung chương trình

- Nội dung học tập: Lý thuyết, kỹ năng và thực hành phiên dịch

- Yêu cầu học tập: Học viên tham gia đầy đủ các nội dung trong chương trình đào tạo, được phép vắng tối đa 20% buổi học, không được phép vắng thi.

- Thời lượng: 80 tiết học trong 10 tuần (2,5 tháng), 8 tiết/ 2 buổi/ tuần (gồm 18 buổi học và thực hành, 01 buổi thi giữa kỳ, 01 buổi cuối kỳ)

- Thời gian học: 08:30 – 11:30 và 13:30 – 16:30, thứ 7 hàng tuần, bắt đầu khai giảng từ ngày 15/03/2025

- Lịch học chi tiết: Xem ảnh đính kèm

6. Quyền lợi của học viên

Sau khi hoàn thành khóa học, học viên sẽ được cấp Giấy Chứng nhận do Hiệu trưởng Trường ĐHKHXHNV, ĐHQG-HCM ký (trong thời gian 30 ngày kể từ ngày khóa học kết thúc).

7. Thủ tục và lộ trình đăng kí

- Thời gian đăng kí khóa học: Cho đến ngày 13/03/2024

- Đăng kí trực tuyến tại link: https://daotaonganhan.hcmussh.edu.vn/khoa-ngu-van-anh/

- Sau khi đăng kí xong trên link, Học viên thanh toán học phí theo mã QR trong link đăng kí

- Học phí: 9.800.000đ/khoá

8. Thông tin liên hệ

- Điện thoại: Ms Hằng: 0974683598/ Văn phòng Khoa: 028.39100470

- Website: http://hcmussh.edu.vn/nva

- Email: erc@hcmussh.edu.vn

Thân ái.