Vui cùng Ramwong - บันเทิงเริงรำ

Vào lúc 9h00 ngày 25/09/2022 vừa qua, tại phòng D.305 cơ sở Đinh Tiên Hoàng, Trung tâm Nghiên cứu Thái Lan phối hợp cùng với Bộ môn Thái Lan học, khoa Đông Phương học thuộc Trường ĐH KHXH&NV, ĐHQG_HCM đã tổ chức thành công buổi workshop với chủ đề “Vui cùng Ramwong - บันเทิงเริงรำ” với mong muốn truyền tải những nét giá trị văn hoá biểu diễn nghệ thuật đặc sắc đến người tham gia trong quá trình tiếp thêm động lực trong học tập, nghiên cứu và lan toả sức ảnh hưởng văn hoá - nghệ thuật sâu rộng đến bạn bè quốc tế gần xa. Chương trình lần này đã thu hút đông đảo hơn 40 các bạn học viên, sinh viên và các cá nhân yêu thích văn hoá Thái Lan đến tham dự. 

Chương trình gồm hai hoạt động nghệ thuật chính là múa Ramwong và hướng dẫn mặc Jongkraben.

Ram wong hay còn được gọi là múa vòng tròn dường như đã trở thành tiết mục rất đỗi quen thuộc đối với các cá nhân am hiểu và yêu thích nền văn hoá Thái Lan. Điệu múa dân gian này được các cánh đàn ông và phụ nữ quây quần bên nhau theo cặp và nhảy múa trong một vòng tròn. Cử động trong điệu múa rất chậm và duyên dáng, giúp lột tả chân thực và sống động niềm vui lẫn nỗi buồn, trần thuật những thước chuyện phản ánh từ trong văn học đến ngoài đời thực gần gũi.

Cô Kulpariya Banluerit - TNV đến từ TTNCTL trần thuật về nguồn gốc, giá trị lịch sử và văn hoá của điệu múa truyền thống Thái Lan (múa Ramwong). Ảnh: TT.NCTL.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tất cả thành viên tham dự tái hiện điệu múa Ramwong truyền thống vô cùng chân thật và sống động. Ảnh: TT.NCTL.

Đi liền với các tiết mục trình diễn nghệ thuật đặc sắc không thể không nhắc đến trang phục độc đáo góp phần làm nên thành công cho tác phẩm. Trang phục Thái Lan được chia ra làm hai dạng, một là trang phục truyền thống (gồm các loại thường phục và lễ phục), hai là trang phục hiện đại. Đặc điểm cơ bản của trang phục truyền thống của người Thái là không may vừa sát người. Những mảnh vải lụa hay vải bông hẹp được nối, gấp. và cuộn thành nhiều loại áo quần đa dạng. Trong đó, Jongkraben là một loại vải quấn quanh người thấp hơn, tương tự như Sampot - một miếng vải hình chữ nhật dài đeo quanh thân dưới của người Khmer hay Dhoti - chiếc váy truyền thống của Ấn Độ. Jongkraben giống với quần hơn váy, là một mảnh vải hình chữ nhật dài 3m và rộng 1m, được mặc bằng cách quấn quanh thắt lưng, kéo dài ra khỏi cơ thể, xoắn hai đầu lại với nhau, sau đó kéo vải xoắn giữa hai chân và nhét vải ở phía sau thắt lưng.

Cô Kulpariya Banluerit và Thầy Nakarin Sangsahwat - TNV đến từ Bộ môn Thái Lan học hướng dẫn các bạn tham gia mặc Jongkraben. Ảnh: TT.NCTL.

Các cá nhân tham gia thực hành quấn Jongkraben rất tỉ mỉ và thành thục. Ảnh: TT.NCTL.

Sự phối hợp nhịp nhàng, uyển chuyển và mềm mại trong từng nếp gấp của các cá nhân khi thực hành. Ảnh: TT.NCTL.

Cùng nhìn lại thành quả của các thành viên sau rất nhiều nỗ lực để hoàn thành chiếc Jongkraben chỉnh chu nhất. Ảnh: TT.NCTL.

Để buổi workshop được diễn ra thành công tốt đẹp không thể thiếu sự hỗ trợ nhiệt tình từ Cô Kulpariya Banluerit (Tình nguyện viên đến từ Trung tâm Nghiên cứu Thái Lan) và Thầy Nakarin Sangsahwat (Tình nguyện viên đến từ Bộ môn Thái Lan học). Một lần nữa Trung tâm xin gửi lời cảm ơn chân thành tới khoa và bộ môn nói chung, đặc biệt là các bạn sinh viên đã dành thời gian quý báu để hỗ trợ Trung tâm trong việc tổ chức sự kiện lần này. Cuối chương trình, Ban tổ chức cũng có những phần quà lưu niệm trao tặng cho các cá nhân đã tham gia trình diễn cuộc thi Miss Jongkraben. Ban tổ chức hi vọng sẽ có thêm thật nhiều cơ hội để tiếp tục đồng hành cùng các bạn ở những sự kiện và hoạt động văn hoá, học thuật tiếp theo của Trung tâm.

Cô Kulpariya Banluerit trao phần thưởng cho Miss Jongkraben được yêu thích nhất. Ảnh: TT.NCTL.

 

Nhóm thành viên của Miss Jongkraben được tặng một quyển sách "Thái Lan trong tầm tay và một móc khoá của Trung tâm. Ảnh: TT.NCTL.

 

 

 

 

 

Đội hình cùng nhau chụp ảnh lưu niệm sau chương trình. Ảnh: TT.NCTL.

Ngọc Diễm