[TT HV King Sejong HCM6| MỖI THÁNG 1 TỤC NGỮ] 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다 - BẠN CHẠY NHANH ĐẾN ĐÂU, CŨNG SẼ CÓ NGƯỜI...BAY NHANH HƠN BẠN!

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다 (Ttwi-neun nom wi-e na-neun nom it-da)

Cùng Học viện King Sejong HCM6 tìm hiểu câu nói thú vị này nhé:

뛰다: Chạy

놈: Kẻ/ Người (từ dùng phổ biến trong văn nói/tục ngữ xưa)

위: Phía trên

날다: Bay

있다: Có

Nghĩa đen: "Trên kẻ đang chạy, còn có kẻ đang bay."

Câu nói này mộc mạc nhưng lại chứa đựng một triết lý sống rất sâu sắc. Dù bạn có xuất sắc đến đâu, thế giới ngoài kia vẫn luôn có những người tài giỏi hơn vì thế dù đạt được những thành tựu to lớn chúng ta phải luôn biết khiêm tốn và không ngừng trau dồi và phát triển bản thân.

Trong tiếng Việt cũng có những câu mang ý nghĩa đề cao sự khiêm tốn như "Núi cao còn có núi cao hơn" hay "Vỏ quýt dày có móng tay nhọn".

Văn hóa Đề cao sự khiêm tốn của người Hàn

Người Hàn Quốc đặc biệt xem trọng sự khiêm tốn (겸손). Họ quan niệm rằng người càng giỏi thì càng phải biết khiêm tốn. Điều này được thể hiện rất rõ qua một câu tục ngữ kinh điển khác:

벼는 익을수록 고개를 숙인다 (Lúa càng chín càng cúi đầu) - Tương đồng với triết lý "Sông sâu tĩnh lặng, lúa chín cúi đầu" của người Việt chúng ta.

Bài học mà Học viện muốn gửi gắm đến bạn:

Hành trình chinh phục ngoại ngữ thật sự là một hành trình đòi hỏi sự cố gắng phấn đấu mỗi ngày. Vì thế, mỗi khi đạt được thành tựu dù lớn hay nhỏ cũng đều xứng đáng tự hào! Nhưng sau đó mong bạn hãy luôn giữ cho mình tâm thế của một "bông lúa chín", luôn khiêm tốn và không ngừng học hỏi để tiếp thu những kiến thức mới, cao siêu hơn, sâu sắc hơn vì chắc chắn ở đâu đó, vẫn sẽ có người giỏi hơn chúng ta.

Nhưng không phải vì luôn có người giỏi hơn ta mà ta cảm thấy nản lòng, Học viện tin rằng, việc nhận ra xung quanh mình luôn có những người tài giỏi lại chính là động lực để mỗi chúng ta cố gắng vươn lên mỗi ngày ^^.

Đừng chỉ dừng lại ở việc "chạy", hãy đến Học viện King Sejong HCM6 để chúng mình trang bị thêm "đôi cánh", giúp bạn "bay" vèo vèo trên con đường học tiếng Hàn nhé!