Mục lục:
Abstract
In December 2022, Vietnam and South Korea elevated their relationship to a Comprehensive Strategic Partnership. While President Moon Jae-in's New Southern Policy (2017-2022) positioned Vietnam as a significant stakeholder, South Korea’s Indo-Pacific Strategy has also underscored the country’s status as a 'key' partner in its diplomatic agenda. This development has served as a catalyst for elevating bilateral relations, facilitating the diversification of cooperation across multiple spheres. Notably, the defense cooperation has emerged as a focal point for both governments, particularly in promoting multilateralization, diversification, and strengthening the friendship between Vietnam and South Korea. The reality of Vietnam - South Korea defense cooperation (2017 - 2024) reveals that it faced numerous challenges and was not as deeply implemented as cooperation in other domains, such as politics and economics. Despite these challenges, both nations successfully laid crucial foundations and ushered in a new era for the bilateral defense cooperation. This progress has contributed to making the two countries' diplomatic relations more multifaceted and comprehensive. Against this backdrop, the article seeks to interpret the underlying motivators and examine the current status of the defense cooperation between Vietnam and South Korea from 2017 to 2024. Historical and logical methods are employed as the primary approach, combined with interdisciplinary perspectives and standard social science research techniques, to provide assessments of the bilateral defense cooperation between the two nations.
Tóm tắt
Tháng 12/2022, Việt Nam và Hàn Quốc đã nâng cấp quan hệ lên Đối tác Chiến lược Toàn diện. Trong ``Chính sách hướng Nam mới'' của Tổng thống Moon Jae-in (2017-2022), Việt Nam được nhận định là nhân tố quan trọng của Hàn Quốc, đồng thời trong Chiến lược Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương, Hàn Quốc cũng đã xem Việt Nam là đối tác ``chủ chốt'' trong chính sách đối ngoại của mình. Điều này đã trở thành đòn bẩy nâng cấp, hỗ trợ hai nước đa dạng hóa hợp tác trên nhiều lĩnh vực, đặc biệt hợp tác quốc phòng là một trong những lĩnh vực đã thu hút sự quan tâm và chú ý của hai Chính phủ, nhất là trong việc đẩy mạnh hợp tác đa phương hóa, đa dạng hóa và tăng cường quan hệ hữu nghị song phương Việt - Hàn. Thực trạng hợp tác quốc phòng Việt Nam - Hàn Quốc từ năm 2017 đến 2024 còn gặp nhiều khó khăn, chưa được triển khai sâu rộng so với các phương diện khác như chính trị, kinh tế, v.v. Dù vậy, trong giai đoạn này cả hai quốc gia bước đầu đã thành công đặt nền tảng quan trọng và mở ra kỷ nguyên mới cho hợp tác quốc phòng song phương, góp phần củng cố quan hệ ngoại giao hai nước ngày càng đa diện và hoàn thiện hơn. Xuất phát từ thực tiễn trên, bài viết tập trung luận giải những nhân tố thúc đẩy và thực trạng hợp tác quốc phòng giữa hai nước kể từ năm 2017 đến 2024. Phương pháp lịch sử và logic giữ vai trò chủ đạo, kết hợp với liên ngành và những phương pháp nghiên cứu chủ yếu trong khoa học xãhội, nhằm đưa ra một số nhận xét về hợp tác quốc phòng song phương giữa hai nước.




